Это рассказ о трех астронавтах, которые постоянно тренируются в симуляторе лунной базы NASA. Они мечтают отправиться на настоящую космическую миссию, но сначала им предстоит освоить все необходимые навыки на Земле.

Добро пожаловать в мир «Портландии» — телесериала, который, казалось бы, не должен был появиться на экранах. Как можно догадаться из названия, он высмеивает привычки и образ жизни жителей Портленда, штат Орегон. Этот город с населением около полумиллиона человек в последние годы стал центром американской буржуазной богемы. Сериал пародирует повседневную жизнь горожан не всегда оригинально и иногда даже не слишком смешно, но с такой поразительной и дьявольски точной меткостью, что это невозможно не заметить.

После разрыва с девушкой Джош решает найти свою истинную любовь. На этом пути его ждут многочисленные испытания: он оказывается на свидании с отвратительным троллем, спускается в ад и даже путешествует во времени.

После неудачной попытки обучаться в престижной французской школе для клоунов, Чип Олух не сдаётся и продолжает стремиться к своей мечте стать профессиональным клоуном.