Период правления династии Тан, 627-649 гг. Лю Ли унаследовала от матери исключительный дар: в искусстве ручной вышивки ей нет равных. Девушка получает должность при дворе, но движет ею не стремление к статусу, а жажда мести. Тем временем её мастерство привлекает всеобщее внимание, однако дворцовые интриганы оказываются куда более опытными в своих коварных замыслах, чем юная Лю Ли. К счастью, судьба сводит её с Пэй Син Цзяном, опальным генералом с большими амбициями.

В глубинах океана скрывается чарующий мир, населённый существами, которые управляют течениями и сменой времён года. У них есть важная традиция: когда одному из обитателей исполняется 16 лет, он должен провести неделю в мире людей. Юна, одна из жительниц этого волшебного мира, принимает форму красного дельфина и отправляется исследовать жизнь на поверхности. Однако её приключение оборачивается трагедией, когда она попадает в рыболовные сети. Местный парень спасает её, жертвуя своей жизнью. Чувствуя огромную вину и ответственность за случившееся, Юна превращает его душу в маленькую рыбку и забирает с собой в свой мир, делая его частью этого волшебного пространства.

Чжао Фэн, жизнерадостный экстремал, однажды случайно приземляется на балкон небоскрёба в Гонконге во время парашютного прыжка. Там как раз происходит сделка по продаже опасного биологического оружия. Этот инцидент привлекает внимание тайной организации «Фантом». Агент Брюс, оставляя невозмутимый вид, вербует Фэна для миссии в Будапеште. По прибытии в венгерскую столицу, Чжао Фэн вынужден объединиться с универсальным изобретателем Дин Шанем, его помощницей ЛВ и незадачливой агентом Интерпола Мяо Янь. Эта команда новичков решает доказать, что они способны наравне с опытными агентами «Фантома» противостоять зловещим планам террористов.

В 1991 году Цай Чжэньхуа, ранее добившийся больших успехов в настольном теннисе, становится главным тренером национальной команды Китая. Он стремится восстановить былую славу китайских спортсменов и вернуть их на вершину мирового спорта.