Пако – 40-летний убежденный холостяк, который наконец-то воплощает свою детскую мечту: работать из дома, не снимая пижаму. Однако его размеренная жизнь меняется, когда он встречает Хильгеро, девушку, чье имя на испанском языке означает "птичка". Пако влюбляется в неё, и теперь Хильгеро предстоит привыкнуть к необычному образу жизни своего возлюбленного, для которого главным приоритетом остается возможность работать дома, не выходя из пижамы.

Молодой человек, который всю жизнь был под опекой матери, решает сделать важный шаг и жениться. Однако после ночи, проведенной в борделе, он обнаруживает, что обручальное кольцо исчезло. Начинается сумасшедшая гонка за утерянной драгоценностью, в ходе которой он сталкивается с наркомафией, встречает проституток с добрыми сердцами, участвует в автогонках и становится свидетелем множества взрывов. События разворачиваются с такой скоростью, что захватывают дух и не отпускают до самого конца.

В 1911 году в маленькой деревне Арга на северо-западе Испании жила Маркиза Марино со своим сыном. Они столкнулись с ужасным проклятием оборотня, которое мучило всех местных жителей. Спустя сто лет Томас Марино, единственный оставшийся потомок этой семьи и писатель по профессии, приезжает в Аргу, надеясь найти вдохновение и почувствовать свободу. Однако у жителей деревни свои планы на его счет. Они хотят сделать Томаса жертвой ритуала, который, по их мнению, сможет навсегда избавить их земли от страха перед оборотнями.

Осужденный, совершив побег из тюрьмы, отправляется в глухую деревню с целью вернуть спрятанные сокровища. Но вместо ожидаемой добычи он сталкивается с куда более зловещими и опасными событиями, которые затмевают все его прошлые испытания.

Мама Оскара и Тео страстно увлекается червоточинами. Однажды она исчезает, и братья решают найти её, путешествуя сквозь время.