Одна из героинь обнаруживает в ящике стола дневник, написанный неаккуратным детским почерком. Оказывается, его вела школьница, которая теперь находится в коме. Девушка, не зная больную лично, проводит часы у её постели, читая ей записи из дневника, почти без надежды на ответ. Когда она дочитывает последнюю страницу, то начинает писать сама, превращая свой монолог в диалог.

Джейсон, скромный кинооператор, мечтает создать свой первый фильм ужасов. Боб Маршалл, богатый продюсер, соглашается поддержать его проект при одном условии: Джейсон должен за 48 часов найти самый впечатляющий крик в истории кино. В процессе поиска Джейсон постепенно оказывается в настоящем кошмаре.

Кажется, что «Формула-1» требует специально подготовленных трасс, но для Эрика и Рамзи нет никаких границ. Они мчатся на своих гоночных машинах прямо по Елисейским полям, и никто не пытается их остановить! Париж словно опустел, чтобы дать зрителям возможность насладиться невероятными приключениями полицейского и преступника. Никто не мешает им погружаться в абсурдные ситуации, которые становятся все более захватывающими.

Могут ли преступники и их жертвы найти общий язык? Способны ли пострадавшие услышать тех, кто причинил им боль, и что они могут сказать друг другу? Программа восстановительного правосудия предоставляет участникам уникальную возможность: люди, нарушившие закон, и жертвы подобных преступлений могут встретиться под присмотром профессионалов и волонтеров. Преодолевая горе, гнев и недоверие, обе стороны вступают в сложный диалог, в котором рождается понимание и появляется надежда на искупление.

Жизненный путь Симоны Вейль раскрывается через ключевые моменты двадцатого века.