Действие фильма разворачивается на малозаметной границе между Нью-Йорком и Квебеком, проходящей через резервацию могавков. В этом суровом месте матери-одиночки, живущие на скромные доходы, ежедневно сталкиваются с искушением заработать быстрые деньги на контрабанде. Две женщины, одна белая и одна из племени могавков, находясь в отчаянной ситуации, решаются на опасный путь контрабанды через замерзшие воды реки Святого Лаврентия.