Макс и Ритон — настоящие легенды в криминальном мире. За их плечами множество успешных операций, включая дерзкое ограбление в аэропорту Орли, где они заполучили золотые слитки на сумму 50 миллионов франков. Однако Ритон допускает роковую ошибку, похваставшись о своем подвиге проститутке Жози. Она, не долго думая, рассказывает об этом своему новому любовнику Анджело. Анджело похищает Ритона и требует от Макса золото в обмен на его друга.

Банда под предводительством Феликса Лека, действующая в районе Бельвиль, решает отправиться в данс-холл на берегу Марны. В этом заведении проститутка Мари вступает в конфликт со своим нынешним партнером Роланом. Вскоре в данс-холле появляются Раймон и его друг детства Жорж Манда, который раньше был членом банды, но теперь исправился и работает плотником. Между Мари и Жоржем вспыхивает опасная и разрушительная страсть, которая развивается на фоне соперничества и зависти внутри банды.