После десятилетия, проведённого в Сингапуре и завершившегося разводом, Кандис Ренуар возвращается во Францию вместе с четырьмя детьми. Она вновь приступает к своим обязанностям майора криминальной полиции в крупном портовом городе на юге страны. Осознавая, что её длительное отсутствие может вызвать сомнения у коллег, Кандис решает приложить все усилия, чтобы преодолеть их скептицизм и доказать свою профессиональную компетентность.

Иосиф, неудачливый бизнесмен, узнает о предстоящей легализации каннабиса. Вместе с семьей и друзьями он решает преобразовать кошерную мясную лавку своего отца и открыть первую кофейню марихуаны во Франции.

Журналистка Анна, работающая в журнале Elle, погружается в новое расследование. Она знакомится с несколькими молодыми студентками, которые оплачивают своё обучение, занимаясь проституцией. Постепенно частые встречи с этими жизнерадостными девушками начинают влиять на Анну, пробуждая в ней новые эмоции и заставляя пересмотреть свои взгляды на деньги, семейные ценности и сексуальность.

Скарлетт, дочь археолога, который покончил с собой, всю свою жизнь стремится найти философский камень — легендарный артефакт, которому приписывают способность превращать металлы в золото и даровать бессмертие. Она целеустремлённо движется к своей мечте и в итоге находит возможное место нахождения камня — катакомбы под Парижем. Чтобы исследовать это место, Скарлетт привлекает команду смелых энтузиастов, готовых отправиться в узкие проходы самого большого склепа в мире.

Лето на юге Франции, каникулы в самом разгаре. Гаспар, оставшись без родителей, проводит время с друзьями и своей подругой Марион. Однако его внимание привлекает виртуальная игра «Black Hole», и он начинает погружаться в её мир...