Многие молодые люди часто мечтают о выходе на пенсию, представляя себе, как они будут наслаждаться свободным временем и избавятся от повседневной суеты. Сосукэ Тасиро тоже дождался этого долгожданного момента, но вскоре понял, что потерял себя по дороге. Оказавшись без работы, он никак не мог найти, чем занять своё время, и начал ощущать, что утратил свою человечность. Ситуацию усугубляла жена, которая не только не поддерживала его, но и считала его бесполезным.

Каори – милая, но довольно неорганизованная девушка, чья квартира настолько захламлена, что ей стыдно пригласить туда симпатичного парня. В надежде навести порядок раз и навсегда, она решает обратиться в клининговую компанию. Так в её жизни появляется Макико Норита. Однако Макико не собирается убирать квартиру Каори – она лишь даёт советы, ведь навести порядок в своём доме и в своей жизни должен каждый сам.

Лето 1944 года. Во время Марианско-Палауской наступательной операции американская морская пехота ведет жестокие сражения на Сайпане, крупнейшем из Северных Марианских островов. За три недели боев практически весь японский гарнизон на острове был уничтожен. Командующий японскими силами и несколько его заместителей совершили самоубийство, следуя древнему самурайскому обычаю. В живых осталась лишь небольшая группа бойцов под руководством капитана Сакаэ Оба. Они принимают решение укрыться на горе в центре острова и продолжать сопротивление.