В 1979 году на полуострове Финкенвердер два 10-летних мальчика, Фред и Йонас, делят крепкую дружбу, несмотря на существенные различия в их семьях. Мать Йонаса — глубоко верующая женщина, посещающая церковь и критически настроенная к политике правительства ГДР, тогда как отец Фреда работает на таможне, гордится своей униформой и поддерживает социалистические идеалы. Неожиданно мать Йонаса решает подать заявление на эмиграцию, что приводит к разрушению привычного мира для обоих друзей.