Агата приезжает в небольшой городок, чтобы работать поваром в католическом лагере. Молодой человек по имени Мирек, которому семнадцать лет, влюбляется в неё. Он сын местной органистки, а его дед, страдающий деменцией, принимает Агату за свою давнюю возлюбленную. Мирек решает воспользоваться болезнью деда, чтобы стать ближе к Агате. Когда их чувства начинают раскрываться, всплывает семейная тайна, которую мать Мирека долгое время скрывала.

После окончания Второй мировой войны восемь детей, освобождённых из лагеря Гросс-Розен, находят приют в заброшенном особняке в лесу, который временно превращается в детский дом. Однако запасы продовольствия быстро иссякают, и голодные дети вместе со своей взрослой опекуншей отправляются в лес за ягодами. Там они сталкиваются с неожиданной опасностью: немецкие овчарки, сбежавшие из того же лагеря, рыщут по округе. Хищные животные, убив опекуншу, начинают осаждать особняк, превращая его в ловушку для выживших детей.