Сержант Чак Бреннан всегда испытывал неприязнь к полковнику Джиму Херлаю из-за его безответственного поведения и многочисленных романов. Эти чувства усиливаются, когда Джим заводит романтические отношения с дочерью Чака, Лоис.