Английская няня заботится о 10-летнем Джоуи, который недавно вернулся из специализированного учреждения для трудных детей. Там он находился на лечении после трагического случая, когда его младшая сестра утонула в ванне. Джоуи упорно утверждает, что во всем виновата няня, однако взрослые не воспринимают его слова всерьёз.

Лондон, разгар Второй мировой войны. Американский солдат Карл Халтен встречает обворожительную танцовщицу по имени Бетти. Оба стремятся к беззаботной и счастливой жизни, но как же достичь этого без особых усилий? Решив, что быстрый путь к мечте лежит через преступление, они берут в руки оружие и выходят на большую дорогу. Их история напоминает новых Бонни и Клайда.