Боуди и его неугомонная рок-группа снова на сцене. После того как их песни стали известны, они не собираются останавливаться на достигнутом и готовы отправиться в грандиозное турне, чтобы завоевать еще большую популярность. Однако с ростом известности они сталкиваются с новыми испытаниями. Сможет ли дружная команда сохранить свою искренность и оставаться собой, когда их имена будут на устах у всех?

Арктический правитель Норм настолько занят общественными делами, что у него почти не остается времени на семью. Он погружен в подготовку фестиваля ледяных скульптур, но мечтает о том, чтобы играть в снежки и веселиться с детьми. Однако над королевством нависла серьезная угроза — кто-то украл его корону. Следы похитителя ведут к далекому и экзотическому Харбину. Втайне от всех, Норм отправляется в погоню, взяв с собой семью. Превратив это приключение в семейный отпуск, он надеется выполнить свою секретную миссию и провести больше времени с близкими.