Рафаэль, выходец из одной из самых состоятельных семей испанского городка, испытывает глубокие чувства к Леоноре, дочери скромного фермера. Однако его мать, обладающая сильным характером, решительно противится этому союзу и запрещает сыну встречаться с возлюбленной. В результате Леонора покидает родные края и отправляется в Париж, где вскоре становится известной певицей. Тем временем Рафаэль женится на другой женщине, но несмотря на это, их сердца продолжают тянуться друг к другу.

История разворачивается в Чикаго во времена «сухого закона», когда организованная преступность держала город в железной хватке. Главный персонаж, Тони Кармонте, амбициозный и безжалостный преступник, стремится к вершине криминального мира. Его цель - стать главным боссом города.

В одном особняке, предоставленном меценатами, группа учёных уже несколько лет занимается созданием новой энциклопедии. Они добрались до буквы «С», когда профессор филологии Поттс с ужасом обнаруживает, что его статья о сленге безнадёжно устарела.

Чтобы разобраться в современном уличном языке, учёный отправляется в народ. В ночном клубе он знакомится с очаровательной певицей по прозвищу «Пупсик» О’Шей и приглашает её поучаствовать в научных обсуждениях. Тем временем полиция активно разыскивает эту красавицу, ведь она может предоставить ценную информацию о своём любовнике — известном гангстере Джо Лилаке.

Филип Рейвн, наемный убийца, известный своей добротой к детям и котам, получает плату за выполненное задание от предателя Уилларда Гэйтса в виде краденых денег. Крейн, второй человек после Рейвна, работает с комитетом Сената, чтобы помочь в расследовании деятельности Гэйтса. Рейвн, узнав о предательстве, решает отомстить Гэйтсу и отправляется на его поиски.