Магнус переживает глубокий кризис среднего возраста: его подводит всё, от живота, который больше не влезает в рубашки размера М, до банков, отказывающих в новых кредитах. Даже перспективный заказ для его рекламного агентства сорвался из-за его «старомодных» взглядов на гендерные роли. К тому же, придирчивый полицейский конфисковал его байк, а Netflix отключили за неуплату. Когда Магнус узнает о смерти отца, он реагирует равнодушно — трудно ожидать долгой жизни, если каждый день пить бутылку джина. И он бы, конечно, не согласился на предложение младшего брата Эмиля, наивного эко-романтика, пьющего только молоко из кешью, отправиться в путешествие через всю Европу, чтобы перевезти тело отца из Испании в Данию. Если бы не надежда решить свои финансовые проблемы, заполучив дорогие отцовские часы...

Амбициозная Ханна решает оставить свою карьеру ради того, чтобы родить второго ребенка от Мортена. Однако неожиданно она оказывается без работы, теряет жилье и лучших друзей. В этот момент Ханна осознает, что её приоритеты были расставлены неправильно, и приходит к выводу, что настало время кардинально изменить свою жизнь.