31 декабря. Москва погрязла в бесконечных пробках. Люди всюду спешат, обсуждая мелочи, из которых состоит их жизнь. Отец, которому осталось совсем немного, и ничего нельзя изменить. Тринадцатилетняя девочка строит планы на будущее: она может стать онкологом или дизайнером еды.