Мэгги тщательно спланировала идеальный отпуск: солнечный Рим и живописные пляжи Тосканы. Однако её 16-летняя дочь Саммер мечтает вернуться в США к своему парню. Неожиданно Мэгги сталкивается с Лукой, своей первой любовью, и его эксцентричной матерью, которая тоже стремится сбежать к своему тайному возлюбленному. Вместо спокойного отдыха Мэгги оказывается в водовороте событий, включая захватывающую погоню на красной альфа-ромео за беглыми родственницами и поиски собственного счастья.

Пьетро Дзинни оказался за решеткой из-за создания легальных наркотиков, и вместе с ним на суд ожидает вся его команда. Тем временем Вальтер Меркурио замышляет теракт в Риме. Узнав об этом случайно, банда решает сбежать из тюрьмы, ведь только лучшие умы страны способны спасти Вечный город. Но кто такой Вальтер Меркурио? Какие тайны он хранит? Каковы его намерения? Группа ученых снова объединяется, чтобы остановить злодея и предотвратить катастрофу.

Когда-то Пьетро, талантливый нейробиолог, потерял работу из-за финансового кризиса. Не желая сдаваться, он собрал группу таких же, как он, ученых, оказавшихся в трудной ситуации. Вместе они начали создавать и продавать легальные наркотики, вызвав настоящий переполох в римской полиции. В итоге Пьетро оказался в тюрьме, где ему, кстати, живется неплохо. Однако полиция нуждается в его помощи и обращается к нему с просьбой. Теперь команда ученых снова собирается, но на этот раз они лучше подготовлены, оснащены и готовы к новым, невероятно смешным приключениям.

Жан-Пьер Савелли узнает, что его невеста Валери хочет взять паузу в их отношениях. Чтобы восстановить душевное равновесие, он решает сменить обстановку. Его выбор падает на кемпинг «Синие волны» рядом с Аркашоном. Там он быстро заводит знакомство с соседом, Патриком Шираком.

Эрик Лазард, переживший разрыв с девушкой, приехал к своей кузине Анне в Италию. Там он нашел новое увлечение в экстремальном спорте и встретил очаровательную итальянку по имени Стефани.

Писатель Томмазо, скрывающийся под псевдонимом, ведёт романтическую колонку в журнале. Однажды он получает письмо в редакцию от своей любимой Зои, которая не знала о его побочной работе. В письме Зои признаётся, что хочет разорвать их многолетние отношения, но боится причинить ему боль. В то же время Умберто, друг Томмазо, тоже обращается к нему за советом. Его брак с женой Эленой, которая является мэром Рима, переживает кризис. В их семье роли полностью поменялись местами, что вызывает у Умберто серьёзное недовольство. Оба пары сталкиваются с трудным выбором.