В мире существуют две девушки, удивительно похожие друг на друга и носящие одно и то же имя. В Польше живет Вероника, обладательница прекрасного голоса, которая начинает блистать на сцене. В то же время во Франции другая Вероника, мечтая о певческой карьере, не может воплотить свою мечту и погружается в радости любви. Кажется, что между ними существует некая невидимая связь: когда одна завершает свой жизненный путь, другая словно продолжает его, создавая уникальную историю.

Утром 13 февраля 1945 года польский узник концлагеря Пётр сбегает из транспорта, который останавливается в Дрездене. Пётр хорошо знает этот город, ведь до войны он здесь изучал музейное искусство. В Дрездене царит неописуемый хаос из-за приближения Красной Армии. Пётр отправляется по знакомому адресу, но помощи там не находит. Без приюта, он бродит по улицам, внимательно всматриваясь в лица людей. Его особенно впечатляет молодая немка в сопровождении офицера СС, которая просит его о помощи. Вечером начинается бомбардировка Дрездена, превращая город в руины.

В 1918 году в маленький гарнизон в венгерской провинции прибывает новый заместитель командира, обер-лейтенант фон Ногай. Этот уверенный в себе австриец страстно желает превратить местное многонациональное собрание разгильдяев и раздолбаев в боеспособную роту императорской армии. Особое внимание он уделяет «неблагонадежным», среди которых выделяется молодой поляк, рядовой Ян Канёвский, известный как Каня. Вместе с венгром Бенедеком он разрабатывает план побега из армии под кодовым названием «Покрывало».