Бельгийский профессор лингвистики Матиас сталкивается с трудностями в отношениях со своей подругой Анной. Их романтическая связь осложняется культурными различиями: Анна – француженка, а Матиас – бельгиец. Несмотря на их высокий интеллектуальный уровень и принадлежность к просвещенной университетской среде, эта, казалось бы, незначительная разница оказывает серьезное влияние на их личную жизнь.