Николин получает работу психиатра в тюрьме и знакомится с Идрисом, осужденным за серию тяжких сексуальных преступлений. Спустя пять лет терапии все уверены, что он готов вернуться в общество. Однако Николин сомневается и выступает против его досрочного освобождения. Идрис, используя различные методы манипуляции, старается убедить Николин в своих добрых намерениях, но только укрепляет ее подозрения. Между ними разворачивается психологическая игра, и вскоре Николин понимает, что ситуация выходит из-под ее контроля.

В 2007 году в нидерландском городе Гронинген происходит тревожное событие: участникам секс-вечеринок, находящимся под воздействием наркотиков, вводят кровь, зараженную ВИЧ.

Двенадцатилетняя Бинти и её отец Джовиал, приехавшие из Конго, проживают в Бельгии без официального статуса. Когда полиция неожиданно находит их убежище, им приходится срочно скрываться. Во время бегства Бинти случайно наталкивается на тайное укрытие на дереве, где она встречает мальчика по имени Элиас. Элиас переживает трудный период из-за развода своих родителей. Между Бинти и Элиасом быстро возникает крепкая дружба, так как у них много общего. Вскоре Бинти придумывает, как помочь себе и отцу: она решает свести Джовиала с матерью Элиаса, надеясь, что они поженятся и это решит их проблемы.