После того как отец Чи-со обанкротился, их семья потеряла дом и оказалась на улице без средств к существованию. Казалось, что выхода нет, пока однажды Чи-со не увидела объявление о пропавшей собаке. За её возвращение предлагали награду в 500 долларов. Это дало девочке идею: можно улучшить финансовое положение семьи, если разработать хитрый план.