Молодая женщина сталкивается с таинственными и тревожными видениями. Ей необходимо понять, что происходит, прежде чем станет слишком поздно.

Маленькая Амели, страдающая от астмы, отправляется на лечение в клинику, расположенную в Южном Тироле. Спустя некоторое время она решает сбежать из этого места, которое считает настоящим адом. Вскоре Амели встречает нового друга, и вместе они отправляются в путь к вершине горы. Согласно древнему поверью, именно там Амели сможет найти исцеление.

Для 13-летней Мэдисон велогонки значат всё. Она выкладывается на полную, стремясь достичь такого же успеха, как её отец, профессиональный велогонщик. Однако когда талантливая и амбициозная спортсменка вынуждена поменять свой скоростной велосипед на горный, её жизнь внезапно меняется.