Американская журналистка Джулия Джермонд, которая уже два десятилетия живет в Париже, начинает расследование трагических событий, произошедших во Франции и за её пределами в 1942 году.

Шанталь — выдающийся адвокат, не знающая поражений в своей карьере. Однако личная жизнь у неё складывается не так гладко. Бывший супруг оставил ей только теплые воспоминания и двоих подростков, находящихся в переходном возрасте.

Однажды, поддавшись на уговоры одного из своих клиентов, Шанталь оказывается в ситуации, когда избавиться от него становится непросто. Но у неё есть проверенный способ — начать в доме длительный ремонт. Для этого она решает нанять архитектора-нелегала из Колумбии, пообещав ему помощь с получением гражданства.

Колумбиец, полный благодарности, увлекается работой настолько, что вместе со своей "бригадой нелегалов-многостаночников" решает полностью переделать весь дом. Жизнь Шанталь, которая была довольно размеренной, превращается в настоящий хаос. Однако её детям такой поворот событий приходится по душе.