Молодая женщина оказывается в чистилище на заброшенном курортном острове. В поисках пути к свободе она встречает других одиноких людей, которые, похоже, застряли там навечно, охраняя загадочную тайну.

Фердинанд Цанкль, работающий частным детективом в Пассау, оказывается в непростой ситуации: его обвиняют в убийстве любимой женщины Нунции, которая управляла приютом для бездомных животных. Цанкля помещают в следственный изолятор, где он делит камеру с уголовниками. Чтобы найти выход из этой ловушки, он обращается за помощью к Фредерике, бывшему комиссару полиции.

Мартин Беренс, специалист по Ближнему Востоку, работающий в немецкой разведке BND, сталкивается с хаосом в своей жизни после нападения террористов на ресторан в Мюнхене. Среди пострадавших оказывается его близкая подруга Аурис Кёлер. Однако возникает вопрос: была ли Аурис действительно случайной жертвой или за этим кроется нечто большее?