В пригороде Ополя обнаружили тело молодой девушки. Ужасающие раны и оставленные улики намекают на ритуальное убийство. Расследование возглавляет комиссар Агнешка Польковская.

Богдан и Никодем - курсанты воздушно-космического училища, которые всю жизнь соревнуются друг с другом: и за сердце прекрасной Марты, и за право отправиться в настоящую межпланетную миссию. Задание достается Никодему, однако его корабль бесследно исчезает с радаров. Неожиданно экипаж объявляется через три десятка лет.

Богдан и Никодем, курсанты воздушно-космического училища, постоянно меряются силами: они соперничают и за любовь Марты, и за возможность полететь в межпланетное путешествие. Никодем получает шанс на миссию, но его корабль таинственным образом пропадает. Спустя тридцать лет экипаж внезапно возвращается.

Иногда одно слово может запустить цепь событий, а одно решение способно изменить жизни всех членов семьи. На первый взгляд, брак Арека и Магды кажется безупречным, но что произойдет, если один из них решится на смелый шаг и примет себя спустя 25 лет супружеской жизни?