Детектив Селин прибывает в маленький шахтерский городок на севере Канады, чтобы выяснить обстоятельства загадочной смерти танцовщицы. Вскоре после её приезда в городе начинают происходить новые убийства, и жители один за другим гибнут.

События сериала происходят в травматологическом отделении частной клиники, где царит особая атмосфера, наполненная трагическими инцидентами, попытками убийств и неудачными самоубийствами. Врачи здесь делают всё возможное, чтобы спасти жизни пациентов, часто жертвуя своим личным счастьем. Их ежедневная работа требует невероятных усилий, что приводит к неурядицам в личной жизни, проблемам в семье и сложным отношениям с пожилыми родителями. Как справиться с этим, когда каждый день ты сталкиваешься с людьми, чья жизнь зависит от твоей помощи?

Реми, Матьё и Кристиан - три брата, чьи неугомонные натуры постоянно приводят к неприятностям, как для них самих, так и для их ревнивых жен и подруг. Ситуация обостряется, когда Доминик, супруга Реми, выгоняет его из дома и начинает заигрывать с его братом, добавляя ещё больше хаоса в их и без того непростую жизнь.