Зед надеется получить стипендию за свои спортивные достижения, а Эддисон готовится к участию в международных соревнованиях по чирлидингу. В это время в Сибруке происходят необычные события — появляются инопланетяне.