В тот день, когда Филипп лишается Эвелин, своей возлюбленной, ему предоставляется необычный шанс перемещаться в прошлое и изменять его.

В октябре 1991 года одна ночь навсегда изменила жизни Мирей, её брата Жюльена и их лучшего друга Лорье из-за трагического события. Спустя три десятилетия, забытые семейные секреты и старые обиды вновь всплывают на поверхность.

Лоранс, 35-летний преподаватель колледжа, трудится над своей первой книгой стихов, получает признание за свой талант и наслаждается счастливыми отношениями со своей подругой Фред. Они очень близки, между ними царит гармония и взаимопонимание. Однако неожиданно для Фред, Лоранс признается, что решил сменить пол.

Он рассказывает, что уже много лет чувствует себя женщиной и не может больше жить как мужчина. Несмотря на предубеждения окружающих и сопротивление со стороны семьи, герои пытаются выдержать давление общества и остаться верными себе.

35-летняя София оказывается в ситуации, когда ей приходится жить под одной крышей с братом Каримом. Их крепкая связь начинает испытывать серьёзные испытания, когда Карим впервые в жизни по-настоящему влюбляется. София ощущает себя преданной и начинает переосмысливать свою жизнь и её цели.

Марианн и Кристин, две сестры, отправляются на острова Мадлен с намерением развеять прах своего отца и решить свои личные трудности. Они даже не догадываются, что в их путешествии скрывается еще одна неожиданная проблема.

София с лёгкостью цитирует Платона и Шопенгауэра, а Сильвену проще чинить крыши, чем обсуждать чувства. Она наслаждается изысканным вином, он предпочитает проводить время в пивном баре. София преподает теорию любви, тогда как Сильвена больше увлекают теории заговоров. У этих двоих так мало общего, что они могли бы возненавидеть друг друга. Или же влюбиться без памяти.