Прораб Владимир Николаевич Машков и представить не мог, что обычная прогулка до универсама за хлебом и макаронами превратится в межгалактическое приключение. Все началось с неожиданной встречи с босоногим незнакомцем, держащим в руках маленькое устройство, которое он назвал «машинкой перемещения».

Не успел Владимир Николаевич понять, что происходит, как нажал на кнопку и оказался вместе с случайным попутчиком, студентом в кроличьей шапке, в безжизненной пустыне. Но это была не просто пустыня, а планета Плюк в тентуре, галактика Кин-дза-дза.

Толик, начинающий диджей, и Владимир Чижов, знаменитый виолончелист, сталкиваются на шумной улице Москвы с босоногим незнакомцем. По случайности они нажимают кнопку на его странном устройстве и оказываются на пустынной планете Плюк. Этот анимационный ремейк культового фильма «Кин-дза-дза!» не уступает оригиналу в юморе и интересе, рассказывая о приключениях Толика и дяди Вовы. На Плюке, где всё покрыто песком, обитатели делятся на пацаков и чатлан, спички имеют огромную ценность, а статус человека определяется цветом его брюк.