Габриэль воспитывает дочь одна. Когда 17-летняя Клэр сообщает, что ждёт ребёнка, выясняется, что её парень Саймон не собирается помогать. Габриэль решает вмешаться и обращается к отцу Саймона, мужчине по имени Анж. В процессе общения между ними начинают зарождаться неожиданные чувства.

Фильм, основанный на реальных событиях, переносит нас в 1972 год. В Аргентине находят нациста Клауса Барби, известного как «лионский мясник». В это время журналист Франк Журдан узнает о Поле Тувье, жутком человеке, ответственном за репрессии в Лионе во время немецкой оккупации. С этого момента Журдан одержим идеей найти Тувье и добиться его осуждения за преступления против человечества.

Консьерж банка «Бертон-Шварц» по имени Жюльен Фуко решает покинуть свою работу. Его заветная мечта — открыть собственный ресторан. Однако, несмотря на 17 лет преданного труда, банк отказывает ему в кредите. Тогда Жюльен принимает решение воспользоваться конфиденциальной информацией своих работодателей, чтобы заработать на бирже.