На этот раз команда капитана сталкивается с группой контрабандистов, которые занимаются продажей наркотиков и вывозом украденных из Румынии икон. Главарь преступников Василеску использует для своих махинаций ничего не подозревающих Стериаде, Трандафира и Патрауля, которые в прошлом были мелкими преступниками, а также известного Панаиту. Рискуя своими жизнями, милиционеры обезвреживают бандитов, а незадачливые мошенники вместо запланированной поездки за границу оказываются за решеткой.

В фильме "Ринг" рассказывается о водителе международного автобуса, который во время одной из своих поездок оказывается в Западном Берлине. В прошлом он был профессиональным боксером и решает принять участие в показательном бою. Его соперником становится непобедимый Голем, в котором наш герой узнает охранника фашистского концлагеря, где он сам был заключенным во время войны.

Фильм "Запутанные следы" объединяет две истории, каждая из которых посвящена работе милиционеров. В первой части зритель знакомится с расследованием убийства, которое произошло в торговой фирме, где погиб начальник отдела. Вторая часть повествует о том, как капитан Панаит вместе со своими коллегами разоблачает группу преступников. Эти злоумышленники, маскируясь под манекенов, оставались в универмаге после закрытия и совершали крупные кражи.

В апреле 1945 года Бухарест охватывает волна преступлений, совершенных бандой неуловимого Семаки, который считается королем криминального мира столицы Румынии. В это напряженное время в полицию приходит новый сотрудник — Михай Роман.

Его напарником становится комиссар Миклован, человек с совершенно иными взглядами, темпераментом и воспитанием. Они не сходятся ни в чем, как Жеглов и Шарапов, но, несмотря на все различия, их сотрудничество приносит невероятный результат — они уничтожают банду Семаки.

Декабрь 1945 года. Антиквар Семако, освобожденный по решению суда, снова начинает свою деятельность. Бандиты продолжают сеять хаос, но их пути пересекаются с комиссаром Михаем Романом. Кровь льется рекой, и близкие люди Михая погибают. Насилие, кажется, берет верх, однако комиссар Роман приберег для Симаки последний патрон.