Матьё, известный актёр, и Алис, учительница музыки, когда-то были влюблены друг в друга. Теперь ему уже за пятьдесят, а ей около сорока. Их роман остался в прошлом, и каждый из них давно живёт своей жизнью. Однако судьба сводит их снова, когда оба оказываются на одном курорте в мёртвый сезон.

Семилетняя Вики живет с мамой Жоанн и папой Джимми. У Вики есть удивительная способность различать и воспроизводить любые запахи, которые она аккуратно собирает в баночки с метками. Когда тётя Вики возвращается после тюремного заключения, всплывают старые семейные тайны.

После автокатастрофы Натан и Даниэль сталкиваются с девочкой по имени Элис. Единственный путь к спасению из ада, в который они попали, лежит через все его врата. Их цель - достичь Пандемониума, столицы этого мрачного царства, где кошмарная реальность переплетается с ужасами потустороннего мира.