В Варшаве происходит наглое убийство полицейского по имени Сочек, который раньше работал вместе с Майами. Эта трагедия становится личным делом для всех местных сотрудников полиции, ведь они хотят поймать убийцу не только из-за профессионального долга, но и из-за личных чувств. Однако, недавно в полиции уволили много сотрудников, пытаясь навести порядок в службе. Чтобы восполнить нехватку кадров, руководство отдела по борьбе с организованной преступностью решает пригласить полицейских из других регионов. В Варшаву приезжают Десперо и Метыль, а также Квантико, который прибыл из Америки. Пока в полиции происходят кадровые перестановки, криминальный мир начинает внутренние разборки.