В Варшаве происходит наглое убийство полицейского по имени Сочек, который раньше работал вместе с Майами. Эта трагедия становится личным делом для всех местных сотрудников полиции, ведь они хотят поймать убийцу не только из-за профессионального долга, но и из-за личных чувств. Однако, недавно в полиции уволили много сотрудников, пытаясь навести порядок в службе. Чтобы восполнить нехватку кадров, руководство отдела по борьбе с организованной преступностью решает пригласить полицейских из других регионов. В Варшаву приезжают Десперо и Метыль, а также Квантико, который прибыл из Америки. Пока в полиции происходят кадровые перестановки, криминальный мир начинает внутренние разборки.

Трое пожилых мужчин решаются на дерзкое ограбление банка. Но когда полиция приезжает на место преступления, оказывается, что ничего не украдено. Анализируя видеозапись с камер наблюдения, становится ясно, что у грабителей был сообщник снаружи. Более того, алгоритм, примененный для взлома хранилища, очень напоминает тот, который семь лет назад разработал молодой полицейский. Теперь ему предстоит каким-то образом доказать свою невиновность.

В 1940 году первый "поезд смерти" с заключенными прибывает в недавно созданный концлагерь Освенцим. Среди них находится Тадеуш Петшиковский, известный как Тедди, бывший чемпион Варшавы по боксу. Офицеры лагеря, ради собственного развлечения, заставляют его участвовать в боях с другими заключенными, где на кону стоит жизнь каждого участника. Каждая победа Тедди укрепляет веру других заключенных в то, что нацисты не всесильны. Когда офицеры Освенцима замечают усиливающееся сопротивление, противостояние с властями лагеря становится неизбежным.

Богатый фермер Веслав Войнар организует свадьбу для своей дочери Каси. Но у Каси есть секрет: она беременна, и отец ребенка – не её жених Януш. Януш соглашается жениться на Касе и воспитывать чужого ребенка, но с условием, что Войнар подарит ему последнюю модель «Ауди». Войнар соглашается, но человек, доставивший машину, требует в придачу к деньгам за автомобиль ещё 2 гектара земли. Ситуация усложняется, когда на свадьбе появляется бывший возлюбленный Каси.

Начинаются проблемы: с машиной, с землей, с полицией. Гости отравляются некачественным бигосом, напиваются до беспамятства, дерутся, ругаются, играют в пошлые свадебные игры, занимаются сексом в укромных уголках дома, засоряют туалет и клянчат у Войнара деньги за любые услуги. А свадебные музыканты, не обращая внимания на хаос, исполняют сентиментальную песню о белом мишке, который напоминает девушке о парне, которого она когда-то бросила.