В начале XXIII века детектив, который всегда доводит дела до конца, несмотря на любые трудности, оказывается на борту звездолета в ходе расследования исчезновения молодой женщины. Капитан корабля решает оказать ему помощь. В результате они сталкиваются с величайшим заговором в истории человечества, который им предстоит раскрыть.

События разворачиваются вокруг Доктрины единого корабля, утверждающей, что в мире существует лишь одно судно, состоящее из множества частей. Находясь на Тайнане, Мичио решается рассказать Хосепу горькую правду: Камина сохраняет только видеосообщения от Наоми, игнорируя остальные сообщения от своей семьи. У Авасаралы появляется возможность отдохнуть от напряженной работы, но ее планы нарушает неожиданный звонок внучки. В это время Кларисса получает тревожные известия, а Холден погружается в воспоминания о важном моменте, который изменил его жизнь.

В одну жаркую летнюю ночь в Афинах Микки встречает Хлою, и между ними сразу возникает сильное притяжение. Это ощущение настолько мощное, что они оказываются на пляже, проснувшись там обнаженными в субботу утром, прежде чем успевают осознать, что произошло.

Мир охвачен ужасным вирусом, из-за которого на людей начали нападать зараженные существа, поставив человечество на грань вымирания. Единственной надеждой стали представители второго поколения зараженных, обладающие невероятным умом, хоть и опасные. Эти существа являются ключом к созданию вакцины, поэтому их изолировали в специальном бункере, тщательно оберегая от внешнего мира. Однако однажды ситуация выходит из-под контроля.

Техасского рейнджера приглашают на службу в британскую разведку, чтобы он нашел и остановил опасного террориста, который планирует устроить взрыв в Лондоне.