Фильм "Преступление и наказание" представляет собой адаптацию классического произведения Достоевского, но с одной важной особенностью: все персонажи - французы. Действие переносится в современную Францию, где главный герой, молодой студент, решается на отчаянный поступок, приводящий к трагическим последствиям. История разворачивается вокруг его внутренних терзаний и моральных испытаний, с которыми он сталкивается после совершенного преступления. Французская интерпретация придает известному сюжету новые оттенки и позволяет взглянуть на вечные вопросы добра и зла с другой стороны.

В Нормандии, во время Второй мировой войны, дочь владельца кафе укрывает у себя английского летчика, сбитого немецкими войсками. Отец девушки, обычно предпочитающий оставаться в стороне от любых конфликтов, неожиданно оказывается вовлеченным в череду комичных и захватывающих событий.

Андрэ, простой рабочий парень, мечтающий вырваться из нищеты и серости повседневной жизни, влюбляется в прекрасную незнакомку, которую случайно замечает на вокзале в поезде. Эта мимолетная встреча переворачивает его жизнь, и он решает отправиться в Париж в поисках своего счастья.

Судьба улыбается ему - он встречает великолепного тренера по боксу Виктора Ле Гарре, который, будучи фанатиком своего дела, собирался завязать с профессией и посвятить жизнь своей любимой жене Бланш. Однако, увидев Андрэ, Виктор понимает, что нашел тот самый талант, который всю жизнь искал, и уговаривает его заняться боксом профессионально под его руководством.

Андрэ соглашается на все ради славы и денег, не подозревая, насколько труден путь к успеху и что слабые духом могут не выдержать. Новая встреча с Коринн выбивает его из колеи, но Виктор неумолим - либо женщины, либо путь наверх...

Тем временем Бланш, надеявшаяся, что с боксерской карьерой мужа покончено и что он теперь будет полностью принадлежать ей, ставит супруга перед нелегким выбором...

Рассказ о зарождающихся чувствах между женщиной, уже испытавшей на себе удары судьбы, и мужчиной, столь же одиноким и потерянным в этом огромном мире. События разворачиваются на тоскливых улицах Манхэттена, в старых гостиницах и барах, которые прячутся в тени величественных небоскребов Нью-Йорка.