Нильс Оксен, некогда признанный героем, после несправедливого обвинения решает покинуть службу и уединиться в глухом лесу вместе со своим верным псом. Однако его спокойствие длится недолго — он становится главным подозреваемым в убийстве местного владельца. Вскоре на его пороге появляется глава службы безопасности и разведки Фригг Моссман. Она тайно вербует Оксена для работы под прикрытием, и вскоре они оба оказываются втянутыми в смертельно опасный заговор.

1950-е годы. Вторая мировая война изменила многое, и теперь в больницах на должность медсестер принимают и мужчин. Эрик и Анна — одни из первых студентов, поступивших в медицинскую школу, где обучение проходит совместно для обоих полов. Им предстоит привыкнуть к жестким условиям, в которых не все приветствуют нововведения, а также наладить отношения не только с коллегами, но и с консервативно настроенными пациентами.