В Париже 1930-х годов певица Виктория, обладая мощным и красивым сопрано, изо всех сил пытается сводить концы с концами. Несмотря на её способность разбивать стекла своим голосом, ночные клубы отказываются брать её на работу, считая её имидж слишком скромным. В отчаянии Виктория решает изменить свою внешность и превращается в мужчину по имени Виктор, выступая в новом амплуа травести. Этот экстравагантный образ приносит ей успех и множество поклонников, включая молодого аристократа.

Капитан пиратов Ла Рош твердо верит, что в деревне Джонатана спрятаны ценные сокровища, и требует, чтобы молодой человек показал ему путь к ним. Однако сам изгнанник даже не подозревает, что истинное богатство деревни — это статуя его деда, которая на самом деле полностью изготовлена из чистого золота.

7 декабря 1942 года субмарина «Тунец» доставила шесть байдарок с английскими коммандос к устью реки Жиронды и выпустила их в открытое море. Диверсанты должны были за несколько дней на байдарках добраться до французского порта Бордо, который находился под строгой охраной нацистов. Их задачей было подорвать как можно больше вражеских транспортных кораблей на рейде с помощью магнитных мин, чтобы заблокировать порт. Коммандос рассчитывали проплывать около 30 километров за ночь, при этом им предстояло прятаться минимум трижды до атаки на цель.

Инспектор Клузо из-за своей неуклюжести был понижен в должности. Однако французское правительство вынуждает Дрейфуса вернуть его на прежнее место, чтобы помочь вымышленной ближневосточной стране Лугаш расследовать кражу бриллианта «Розовая пантера», который снова исчез.

После осмотра музея, который он почти разрушил, Клузо приходит к выводу, что Чарльз Литтон, известный как Фантом, решил повторить одно из самых громких преступлений в своей карьере.