Действие происходит в 1990 году. Заключенные, находящиеся в Леопольдовской тюрьме, остаются в стороне от амнистии, объявленной президентом Вацлавом Гавелом. В ответ на это они поднимают бунт и захватывают контроль над тюрьмой почти на две недели. Исправительное учреждение превращается в место ожесточенных столкновений.

Аннушка, добрая и милая девушка, живёт на ферме с двумя сестрами, которые заставляют её трудиться с утра до вечера. Однажды Аннушка находит волшебное перо и случайно вызывает заколдованного принца Витека. Когда завистливые сестры узнают о встречах Аннушки с прекрасным принцем, они ломают перо, и Витек исчезает. Аннушка решается на далёкое путешествие, чтобы найти своего возлюбленного и снять заклятие.

В 1976 году чешский эмигрант Сисовский обращается к известному американскому писателю Натану Цукерману с просьбой помочь вывезти из коммунистической Чехословакии ценные рукописи. Цукерман соглашается на этот рискованный шаг и отправляется в страну, где его действия постоянно контролируются тайной полицией. В Праге он встречает эксцентричную бывшую жену Сисовского по имени Ольга, у которой и хранятся рукописи.