1945 год. Вторая мировая война подходит к концу. Немецкая подводная лодка U получает задание: доставить японских ученых, радиоактивный плутоний и документы по созданию атомной бомбы в Японию. Однако вскоре экипаж узнает о капитуляции Германии и самоубийстве Адольфа Гитлера. Понимая, что война проиграна, мнения среди моряков разделяются: одни намерены выполнить приказ до конца, а другие готовы сдаться победителям.

Когда Ане Гримм было восемь лет, её отец таинственно исчез в густом лесу Верхнего Пфальца во время прогулки. Эта трагедия оставила глубокий след в её душе, сделав её замкнутой и меланхоличной, но также наделила её необычным талантом — способностью «читать» растительность и почвенные слои. Спустя двадцать лет, во время учебной стажировки, она возвращается в тот самый лес, где видела отца в последний раз. Вооружённая буровыми штангами и приборами для химического анализа, она приступает к работе, но внезапно сталкивается с мужчиной, вооружённым дробовиком. Он и другие жители ближайшей деревни требуют, чтобы она покинула это место. Странные образцы почвы наталкивают Ану на мысль, что исчезновение её отца связано с чем-то более зловещим, и что этот тихий лес скрывает множество ужасных преступлений.