Капитан полиции Ришар Кемп сталкивается с новым убийством, которое поразительно напоминает серию преступлений, совершённых серийным убийцей более двадцати лет назад. Внезапно и необъяснимо он оказывается в мае 1989 года, за день до первого убийства маньяка. Кемп решает изменить ход событий и остановить убийцу до того, как тот начнет свою кровавую серию. Однако его планы осложняет молодой и целеустремлённый детектив, который оказывается... самим Ришаром Кемпом в молодости.

Юную красавицу Луизу, с вьющимися волосами и в вечернем платье, нашли утром в центре Парижа. На ней были немного поношенные туфли на высоком каблуке, но ни сумочки, ни документов рядом не оказалось. Что это было - ограбление или акт мести? Следователи оказались в тупике. К расследованию подключается легендарный комиссар Мегрэ.