Двое молодых мужчин живут беззаботно, совершая кражи и угоняя автомобили. Однако, когда дело доходит до отношений с женщинами, они сталкиваются с трудностями.

Мсье Дюшемен — уважаемый составитель ежегодного справочника по ресторанам. Его книга пользуется таким авторитетом, что все заведения Парижа и его окрестностей стремятся попасть на её страницы в наилучшем свете. Это непростая задача, ведь Дюшемен лично посещает рестораны, маскируясь, чтобы остаться неузнанным. Единственное, что огорчает Дюшемена — его сын, который не хочет продолжать семейное дело и мечтает стать клоуном в цирке.