Дэниел, подросток с непростым характером и страстью к трэш-металу, самому экстремальному музыкальному направлению, готовился провести лето в Америке у отца и его новой жены. Однако его планы неожиданно меняются: поездка отменяется, и теперь ему предстоит провести шесть недель с мамой, которая совершенно не разделяет его увлечения тяжёлым роком и не понимает интересов сына.

В 1984 году молодой программист по имени Стефан, который долгое время испытывает чувство вины за гибель матери, решает создать компьютерную игру, основанную на фантастическом романе. Однако вскоре границы между реальностью и вымыслом начинают стираться, что приводит к хаосу в его и без того нестабильном сознании.