Фильм "Ведь сердце все еще дитя" переплетает три истории и заряжает зрителей позитивом в легкой романтической комедии. В нем представлены живые персонажи и правдоподобные ситуации, которые с юмором показывают, как люди стремятся избежать или обрести любовь. Нарен, уставший от жизни банковский менеджер, переживающий кризис среднего возраста, находит утешение в жизнерадостной и молодой Джун. Никхил, поэт и идеалист, который всегда искал истинную любовь, оказывается очарован целеустремленной и практичной Гунджан. А Эбби, обаятельный ловелас, который привык использовать богатых женщин для достижения своих целей, неожиданно начинает испытывать настоящие чувства к Никки — современной девушке, которая точно знает, чего хочет, и не боится говорить об этом.

Рам мгновенно воспылал чувствами к Джану и начал активно ухаживать за ней. Джану, не устояв перед его настойчивостью, вскоре ответила ему взаимностью. Она мечтает о любви, которая продлится всю жизнь, но Рам честно признается, что способен любить только в определённый период времени. Вопрос, что же делать дальше, встаёт перед ними обоими. Рам, несмотря на свою честность и доброту, убеждён, что чувства со временем угасают. Джану пытается его переубедить, приводя примеры вечной любви, наблюдаемой между друзьями и родителями. Однако Рам остаётся при своём мнении, приводя свои аргументы в ответ.

Это история о четырех отцах, их дочерях и четырех молодых людях, претендующих на роль зятьев. Как подсказывает вторая часть названия, все они образуют своеобразную "грязную дюжину". Каждый отец мечтает, чтобы его дочь связала свою судьбу с самым богатым наследником. Дочери уверены, что их избранники — сыновья самых состоятельных людей. Молодые люди, в свою очередь, притворяются богатыми наследниками. Несмотря на то, что все они не выносят друг друга, им приходится жить под одной крышей, в одном доме.

История повествует о жизни Харприта Сингх Беди, который, получив всего 38 баллов, завершил обучение в колледже со степенью бакалавра коммерции. Его дедушка надеется, что несмотря на это, Харприт сможет найти достойную работу. В итоге, Харприта принимают на испытательный срок в шесть месяцев на скромную должность продавца с зарплатой в 15 тысяч рупий в одной из компьютерных компаний.