20-минутный короткометражный фильм, созданный Вином Дизелем, служит предысторией к "Форсажу 4". В нем рассказывается о первой встрече главных персонажей и их начале совместной преступной деятельности, связанной с ограблением бензовозов.

Агент Шон Веттер работает в подразделении по борьбе с наркотрафиком, пресекающем поставки наркотиков из Мексики. Когда главарь наркокартеля оказывается за решеткой, на сцену выходит загадочный Дьябло, который берет под контроль весь бизнес.

После трагической гибели жены Веттера в результате неудачной операции, он вместе с напарником решает внедриться в преступную организацию, чтобы найти и обезвредить неуловимого Дьябло.

Аркин, бывший взломщик, решает проникнуть в загородный дом своего начальника с целью ограбления, чтобы расплатиться с долгами перед своей бывшей женой. Однако, оказавшись внутри, он обнаруживает, что здание уже захвачено таинственным человеком в плюшевой маске, который вооружен инструментами для пыток, напоминающими времена Испанской инквизиции. Понимая, что жизнь семьи, проживающей в доме, находится в опасности, Аркин вместо кражи решает сделать все возможное, чтобы спасти их от жестокого захватчика.