Элис, которой всего 16 лет, сталкивается с неожиданным испытанием — беременностью. Её жизнь переплетается с жизнью приемной матери, и их отношения проходят через множество испытаний и перемен.

Мария, Дан и Ильинка участвуют в ежегодной гуманитарной акции. Неподалеку от трансильванской деревни Интрегальде они встречают пожилого мужчину, который кажется немного не в себе. Он просит отвезти его до местной лесопилки и указывает на короткий путь, который, естественно, не отображается на навигаторах. Этот маршрут оказывается слишком сложным для их современного внедорожника, и старик вскоре исчезает, оставив героев наедине с их не такими уж благородными намерениями. Теперь им предстоит провести ночь в дикой местности.