В 1943 году, в осажденном Сталинграде, начинается непримиримая борьба между двумя мастерами снайперского дела — старшим лейтенантом особого отдела Егоровым и лейтенантом Лотером фон Дибицем. Их противостояние продолжается и в 1944 году, перемещаясь в леса Белоруссии.

Осенью 1941 года юная Зоя Космодемьянская, бывшая школьница, добровольно поступает в диверсионную школу. Её партизанский отряд попадает в засаду, и Зоя оказывается в руках немцев, когда пытается поджечь сарай. Несмотря на жестокие допросы и пытки, она не раскрывает никакой информации, которая могла бы навредить другим партизанам. Немцы даже не смогли узнать её настоящее имя. Этот героический поступок не прошёл даром — подвиг Зои вдохновил миллионы людей и помог нашим солдатам дойти до Берлина.

После похорон мужа, погибшего в результате несчастного случая, Мэри сталкивается с неожиданным визитом: на её пороге появляются мать и брат покойного, которых она никогда раньше не видела. В своей скорби Мэри решает предоставить им приют и выделяет комнату, не подозревая, что впускает в свой дом настоящее зло. Новые родственники представляют угрозу не только для неё, но и для её сына Тони.

Эта история повествует о любви, которая смогла преодолеть ужасы войны и временной разрыв в шестьдесят семь лет. События разворачиваются в двух эпохах: в наши дни и в 1943 году, на территории России и Германии. Двое молодых лейтенантов — один немец, другой русский — оказываются по разные стороны фронта, разделенные войной, идеологией и воинским долгом. Обстоятельства вынуждают их преодолеть взаимную ненависть и заключить временное перемирие. В разгар войны они находят небольшой уголок мира, где оба влюбляются в одну девушку.

Им хотелось бы продлить этот короткий период счастья, но война неумолима, и каждый из них должен вернуться к своим обязанностям. Они снова становятся врагами. Однако оба лейтенанта едины в одном — они обязаны спасти девушку. И они делают это, жертвуя своими жизнями. Спустя шестьдесят семь лет после их гибели, они снова спасают ее, передав мистическим образом информацию о надвигающейся опасности своим внукам.