14 июня 1941 года Латвия, оккупированная советскими войсками. Внезапно и без предупреждения представители власти врываются в дом Мелании и ее мужа Александра, вынуждая их покинуть родные стены. Вместе с более чем 15 000 других латышей Меланию и ее сына депортируют в Сибирь. В суровых условиях, среди холода, голода и жестокости, Мелания находит поддержку в письмах, которые она пишет Александру, а он в свою очередь надеется на освобождение Латвии и лучшее будущее.

Екаб живёт в самом сердце Риги и обожает фантазировать, веря, что его мечты обязательно сбудутся. Однажды его отец сообщает, что Екабу предстоит провести целую неделю на окраине города у родственников. В Маскачке, где всё кажется таким непривычным, его ждёт самоуверенная кузина Мимми, дядя с пиратскими замашками и пёс, который загадочно подмигивает. Это только начало его удивительных приключений. Вскоре Екаб узнаёт, что предприниматель по прозвищу Колобок собирается превратить это романтическое предместье в ряды бездушных небоскрёбов. Дети и говорящие собаки решают встать на его пути. Но смогут ли они остановить его?