Полицейский Гарри Каллахэн известен своими жесткими методами в борьбе с преступностью, не останавливаясь даже перед убийствами. Его начальник пытается усмирить буйного сотрудника, но Гарри не намерен менять свой подход. Власти Сан-Франциско, обеспокоенные его поведением, решают отправить его в Сан-Пауло для расследования нового дела.

В этом прибрежном городке Гарри сталкивается с серийной убийцей Дженнифер Спенсер. Она мстит мужчинам, которые когда-то жестоко изнасиловали ее и ее младшую сестру, убивая их с особой жестокостью. Дженнифер сначала стреляет в пах своих жертв, чтобы они испытывали мучительные страдания перед смертью. Прибыв на место, Гарри сталкивается с недоброжелательным отношением местных полицейских, которые, зная о его репутации, только и ждут, чтобы он поскорее покинул их город.

Безумный производитель игрушек задумывает устрашающий план: в ночь Хэллоуина он хочет принести в жертву миллионы детей. Для этого он создаёт партию масок под названием «Тыквоголового», которые активируются мистическим образом именно в День Всех Святых.

Во время Второй мировой войны американские военные проводят испытания оборудования, предназначенного для скрытия кораблей от вражеских радаров. В ходе одного из таких экспериментов один боевой корабль таинственным образом исчезает, а два моряка неожиданно оказываются в 1984 году.

Детектив Гарри Кэллахан из Сан-Франциско не стремится к известности. Он не испытывает радости от мысли оказаться в одной компании с рок-звездой, кинокритиком и популярным телеведущим, особенно учитывая, что все трое уже мертвы.

Эти знаменитости оказались в тайном «Списке мертвецов», на который делались ставки и заключались пари. Теперь Гарри обнаруживает, что в этом списке есть еще одно имя, которое он знает слишком хорошо: его собственное.