В конце 1970-х две семьи, Штрельцик и Ветцай, решают покинуть Восточную Германию. Чтобы осуществить свой план, они создают самодельный воздушный шар и намереваются пересечь на нем границу, стремясь попасть в Западную Германию.